Belarus has released a U.S. citizen who had been jailed on allegations of plotting to assassinate the country’s authoritarian leader, charges his supporters and the U.S. government called bogus.