As temperatures rise across the Houston area, so do many homeowners’ energy bills. But a veteran-owned business in Tomball is helping residents take control of their cooling costs—one window at a time.