Less than 24 hours after Houston’s City Council voted to expand its civility ordinance, the decision is already sparking debate across the city.