Increasingly severe cyclones, grazing by invasive goats, and persistent turmoil in Yemen have threatened the survival of the country's iconic dragon’s blood tree.