Missing shingles or leaks could be signs your roof is damaged, needs repair or total replacement. See what options are available for homeowners to consider.