Season 2 of the popular series just hit Netflix, and we’re chatting with the stars of the show all about their small-town drama and big family chaos.