The Justice Department is ramping up efforts to revoke the citizenship of immigrants who commit crimes or pose a national security risk.