Scientists warn that “flying rivers” — invisible streams of moisture that carry rain from the Atlantic Ocean westward across the Amazon — are weakening as deforestation and climate change advance.