Houston’s upcoming production of American Psycho (named after the book and movie starring Christian Bale) is the first iteration of the show since its Broadway debut in 2016, and will feature a newly revised script and score.