Three men have been arrested after officials say they were running an operation to transport undocumented immigrants hidden inside hay bales that were hollowed out.