Iran’s intelligence minister has claimed without offering evidence that Tehran seized an “important treasury” of information regarding Israel’s nuclear program.