An 84-year-old man whose home in southeast Puerto Rico served as inspiration for the house that became an iconic symbol at Bad Bunny’s residency this summer has sued the superstar.