Preliminary investigations showed the man was arguing with another driver before shots were fired. While he tried to flee, deputies say he crashed into a tree.