Houston police are warning residents about a crime trend called "jugging," where criminals target individuals leaving banks with large cash withdrawals, often following them to their next location to rob