Authorities have a Texas mother behind bars after an investigation revealed she helped her son plot a terror attack against his middle school by buying him ammunition and tactical gear.