Months of frustration mount for a North Katy homeowner as her tornado-damaged house remains untouched while neighbors’ repairs are complete, highlighting ongoing challenges with insurance claims after natural disasters.