A Houston woman regained control of her longtime family home after a judge dismissed an “adverse possession” lawsuit filed by a man who claimed he had the right to the property. The case highlights growing issues involving vacant homes.