The Houston Police Department said officers were involved in a shooting with an armed suspect who was waving around a gun on the city’s north side.